It's in FRENCH [mouhahahahahahah]
AVERTISSEMENTS SUR OBJETS
1. Sur un sèche cheveux SEARS : "Ne pas utiliser en dormant." (ça ne m'arrive pas souvent d'en utiliser un lorsque je dors, et vous ?)
2. Sur un sachet de Fritos : "Grand concours, nombreux prix. Jeux gratuit sans obligation d'achat. Détails à l'intérieur du paquet."(concours spécial voleurs ?)
3. Sur un savon Dove : "Mode d'emploi : Utiliser comme un savon normal" (c'est à dire ?? ...)
4. Sur des plats surgelés : "suggestion de préparation : décongeler" (mais bon, ce n'est qu'une suggestion)
5. Sur un Tiramisu Tesco's : "à consommer avant : voir ci dessous" et dessous, juste a coté de la date limite de consommation : "ne pas retourner" (bah, euh ... un peu tard, non ?)
6. Sur un Pudding Marks & Spencer : "Le produit sera chaud après avoir été réchauffé" (vous êtes sûrs ??)
7. Sur le paquet d'un Fer Rowenta : "Ne pas repasser les vêtements à même le corps" (pourtant ça ferait gagner pas mal de temps, non ?)
8. Sur un sirop pour la toux pour enfants : "Ne pas conduire ni opérer de machine outil après absorption" (oui, je pense que l'on pourrait réduire énormément le taux des accidents sur les chantiers si on arrivait a réduire le nombre d'enfants de 5 ans qui conduisent un tracteur alors qu'ils sont clairement malades !)
9. Sur un somnifère Nytol : "Attention, la prise de ce médicament peut entraîner un état de somnolence" (et je le prends pourquoi, rappelez moi ?)
10. Sur la plupart des guirlandes lumineuses pour Noël : pour usage intérieur ou extérieur uniquement" (par opposition à ... quoi ??)
11. Sur un robot de cuisine japonais : "ne doit pas être utilisé pour un autre usage" (là, il va falloir m'aider avec celle là, parce que franchement, je suis assez curieuse ...)
12. Sur un paquet de cacahuètes Sunsbury : "avertissement : contient des cacahuètes" (non, sérieux ?)
13.Sur une scie à chaînes ( communément appelé chinsaw ) : "Ne pas essayer d'arrêter avec les mains"
14.Housse d'automobile: Ne jamais laisser la housse en conduisant ( nahhhh! pou vré ? )
15.Pop tart's: Attention, la garniture peut devenir chaude si elle est chauffée.
16.Teinture de pharmacie: Attention, peut altérer la couleur des cheveux ( ah oui ?! XD )
17.Cape de batman: Attention, cette cape ne permet pas de voler.
18.Range CD de 30 cm de hauteur: Ne pas utiliser comme échelle ( O.o )
19.Traineau pour bébé: Enlever l'enfant avant de ranger.
20.Malaxeur: Ne pas enlever les produits alimentaires pendant que l'appareil fonctionne.
21.Détecteur de fumée: Ne pas mettre en position silencieuse lors d'une urgence, ceci n'éteindra pas l'incendie.
22.Fer à repasser: Ne jamais repasser des vêtements en boule ou sur le corps.
23.Bouteille de champagne: Attenton, enlever l'étiquette avant de mettre au four à micro-ondes ( O.o euh... )
24.Route dans le Maine :Attention, eau sur la chaussée lorsqu'il pleut
25.Lunettes soleil :N'est pas recommandée pour conduire un véhicule la nuit.
26.Sachets d'arachides dans les avions American Airlines:
Instructions: ouvrir le sachet, manger les arachides.
27.Sauce au fromage: Pour de meilleurs résultats, enlever le bouchon ( NON ! )
28.Casse-tête de 500 pièces :Quelques assemblages sont requis.
29.Jeu de société "Guess who": Prendre note: les pièce de cejeu ne parlent pas
30.Pizza Attention, lors de la mise au four, assurez-vous de placer le coté avec la pate vers le bas et celui avec la garniture vers le haut.
31.Aspirine :Ne pas prendre ce médicament si vous êtes allergiques à l'aspirine.
32.Sirop pour enfants (12 ans et moins...) Les gens souffrant de troubles cardiaques et les femmes enceintes ou qui allaitent ne devraient pas prendre ce produit avant d'avoir consulté un médecin. ( O.o )
33.Pilules pour dormir: Attention, peut causer la somnolence.
34.Gobelet de café Mc.Donald's: Attention, le contenu peut être chaud
FUCKED.UP.TRADUCTIONS:[Sur des Étiquettes!!]
Snow Pusher
Revendeur de drogues de neige
Soft Eating Licorice
Réglisse molle de manger
Made in China
Fabriqué aux États-Unis
Subject: Funny Warnings 
Sun Mar 11, 2007 3:42 pm
